Domingo 11 de febrero.
Despierto. Voy a comprar el diario. Facturas, también. Me preparo el desayuno. Luego de un rato, desde el dormitorio se escucha:
-Pipu...
Voy. Lo hacemos. Bastante mal, lo hacemos. Me cuesta concentrarme, ella acabó dos veces y yo ni asomo. Me cuesta, mucho. Ella dice que le arde, de tanto dale que dale. Termino con sus manos. En sus manos. En fin.
Es un día extraño. Sonia 04 me acompaña a Parque Rivadavia a vender libros -necesito dinero para el viaje a Nono el próximo fin de semana-, caminamos por Caballito, dormimos un rato. Al despertar de la siesta, Sonia 04 llora. Dice que su vida no tiene sentido, etc., etc. Lo mismo que las otras veces. Intento consolarla, pero me siento cansado. Mis palabras surten efecto, en Sonia 04, pero siento que las digo vacías de contenido, que expongo sistemas lógicos de satisfacción al consumidor, pero no al productor. No creo, en lo que digo cuando le digo que su vida puede tener sentido. Lo deseo, pero no lo creo. Deseo creerlo casi más que cuando deseé creer en Dios mientras mi abuelo estaba en terapia intensiva, poco antes de morir de un derrame cerebral. Ni entonces creí en Dios, ni ahora en mis palabras. Y mis palabras son, para mí, un ateo, un ateo que escribe, lo más parecido que conozco a Dios. Y, al igual que entonces, es como si estuviéramos en terapia intensiva.
En verdad, es como si no quisiéramos hablar. Por primera vez, deseo que me diga que nos encontraremos con alguna amistad, con alguien que nos saque de esto. No sé qué es esto, pero es algo que sé que no me gusta.
-¿Y si vamos de tus viejos? -propongo.
Sonia 04 acepta enseguida. Como si ella, también, hubiese estado esperando algo así.
El padre de Sonia 04 me asesora acerca de cómo viajar a Nono, dónde descargar el mapa, dónde conseguir un buen recorrido, dónde detenernos.
-Podemos parar en Alta Gracia -propone Sonia 04-, y conocer la casa del Che.
-¿Pero vos no querías vivir en un country, en una casa con pileta? -pregunto, medio en broma medio en serio.
Sonia 04 lanza uno de sus habituales graznidos. Evidentemente, sólo captó la mitad del tono.
Poco después llegan la hermana de Sonia 04 y los sobrinos de Sonia 04: todos ellos se van, junto a los padres de Sonia 04, a Las Gaviotas. Todo el mundo se va de vacaciones, pienso.
Ayudo a armar el baúl, a guardar las valijas que trajeron. En un momento, el padre de Sonia 04 me pregunta:
-¿Y el lavarropas? ¿Te gusta?
-Sí, funciona bárbaro -digo, por decir.
La madre de Sonia 04 pide pizza al delivery. No está mal.
Mientras volvemos, Sonia 04 pasa por la puerta de la casa de una de sus pacientes, quien da la casualidad que justo sale a sacar la basura. Entonces, comienza a contarme toda la vida de su paciente, y de su marido, y de los deseos de su paciente por separarse, y de cómo está reconstruyendo su vida para poder separarse. Me cuenta, asqueada, que el marido de su paciente tiene una relación enfermiza con su madre. Estoy a punto de preguntarle si se la cogió, pero me detengo: no creo que capte la ironía, la referencia a su propia pregunta al despertar el sábado pasado.
-¿Pero todos los que se van a analizar es parar separarse? -pregunto.
-Y, la mayoría.
-Qué feo laburo. Es como que te convence de que el amor es imposible, ¿no?
-¿Y vos qué pensás?
-Yo escribo. Todo es posible.
Volvemos a casa. Al dormirme, no sé que ésta es la última noche que dormiré con Sonia 04 en toda mi vida.
lunes, 7 de mayo de 2007
Sonia 04: Tapando baches
jueves, 12 de abril de 2007
Sonia 04: Navidad
Lunes 25 de diciembre de 2006.
Nos despertamos tarde. No lo hacemos, le arde. Lo que sí hacemos es ponernos a buscar cabañas para irnos de vacaciones. A Sonia 04 le dijeron que un lugar muy lindo es Nono, en Córdoba. Se lo dijeron sus amiguitas que tienen entre cincuenta y sesenta años, lo cual me hace temer la acepción de "muy lindo". Pero bueno, con el correr de los meses he ido aprendiendo cuándo Sonia 04 se encapricha, y cuán fútil es intentar que dé marcha atrás. Entramos a cabanias.com, miramos la foto.
-Tiene que ser rústica, ¿no?
-Claro, Pipu.
Le acaricio la mejilla. Casi no me doy cuenta, pero lo hago igual que cuando le acaricio el cogote a mi perra.
-Y tiene que estar en un complejo con pileta.
Encontramos dos. Llamamos. Nos dicen los precios. Mis ahorros morirán en Córdoba, pienso, aunque de ninguna forma ello indica que el precio sea caro, sino que mis ahorros son exiguos. Pedimos los datos para hacer la transferencia, preguntamos para cuándo hay lugar: mediados de febrero. No está mal. Calculo: vamos, vemos si nos llevamos bien y cuando regresamos, casi marzo, nos ponemos a buscar departamento. O, claro, si nos llevamos mal voy a renovar el contrato del mío.
Vamos al country nordelta. En la Panamericana, Sonia 04 putea al resto de los automovilistas que no entienden que ella -nosotros, en realidad- llega con retraso al almuerzo navideño con su familia.
-¿Viste que hace lindo día? -señalo a través del parabrisas-. Vamos a poder ir a la pileta.
A ella se le endulzan los rasgos. Sí, quizás di con una forma de manejar las situaciones.
Cuando llegamos, ya empezaron a comer. No llegamos tan tarde, deben ser la una y media. El cuñado de Sonia 04 hace un comentario acerca de la impuntualidad, el cual me jode particularmente: soy muy puntual.
-Bueno, también a quién se le ocurre hacer un almuerzo de navidad a esta hora -digo como si hablara conmigo mismo, aunque me escuchan todos-, si la gente se queda hasta las doce de la noche esperando los regalos, después brinda, se mama... Ah, casi me olvido -y ahí sí me dirijo a él-. Ustedes no festejan la nochebuena porque en Estados Unidos no se festeja, ¿no?
El tipo me mira. Sonia 04, contenta de que me haya enfrentado a su enemigo natural del ámbito, me toma del brazo con cariño. Nos sentamos a comer.
El almuerzo es tranquilo.
Luego, los regalos. Sonia 04 le da a los sobrinos, padre, madre, abu e incluso sorprende a la hermana. Casi diría que disfruta el momento en que pasa de largo ante el cuñado. A mí, más allá de que es insoportable, que cada tanto se levanta para hablar por celular en voz baja como sólo se hace con amantes, que tiene bigote marcial y pensamiento fascista, me parece mal. Pero bueno, pienso, es su familia.
A mí los padres de Sonia 04 me regalan un perfume. Lo abro. Lo huelo. Es horrible.
-Le dije a mi mamá que te comprara ese, es el mismo que usa mi papá -dice Sonia 04.
-Mmmmmm, riquísimo -digo.
Luego de comer, pileta. Hoy sí. Me meto, juego con Sonia 04, la hundo en el agua. Nado bastante bien, cuando adolescente coqueteé con la idea de estar en el equipo del club Ciudad de Buenos Aires, pero cualquier cosa que implicase entrenamiento constante me espantaba. Juego, también, con los sobrinos de Sonia 04, que están asombrados de mi tatuaje en los omóplatos -y todos los demás también están asombrados, compruebo de reojo- y ante el hecho de que no tengo ningún prurito en arrojarlos por el aire para que aterricen en el agua.
La pasamos bien.
De regreso, acaricio el cuello de Sonia 04.
-Tuviste pileta -digo.
Ella asiente.
-Lo ubiqué a tu cuñado -digo.
Ella asiente.
-Encontramos cabaña en Nono -digo.
Ella asiente.
La beso mientras maneja.
-Estás contenta, ¿no?
-Sí, Pipu. Te amo.
-Feliz navidad, mi amor -digo.
sábado, 7 de abril de 2007
Sonia 04: Pero entonces soy un monstruo
Domingo 17 de diciembre de 2006.
De alguna forma que me resulta imposible discernir, pasamos el día de ayer juntos y llegamos al de hoy. Es el cumpleaños de los sobrinos de Sonia 04. Ayer, nos pasamos buena parte de la tarde, luego de la crisis, en el "Apio Verde" (la casa de regalos para chicos). Sonia 04, tal su costumbre, estaba incapacitada para decidir. Luego de una hora y pico, le dije que dado que sus sobrinos son varones y yo también y algo recuerdo de mi infancia, iba a interceder. Finalmente, compró dos juegos que le aconsejé: uno de mesa de "Piratas del Caribe 2" (gran película, para mí, aunque no se lo dije para no quedar como un estúpido) y otro, también de mesa, que se llama "Pasaporte", que yo lo jugué de chico en otra versión y permite imaginarse cómo es recorrer el mundo por vía terrestre, aérea o marítima.
Me despierto primero, compro el diario, facturas. Desayuno solo. Rato más tarde, la voz de Sonia 04 desde el dormitorio:
-Pipu...
Voy. Me recuesto junto a ella, la beso. Nos levantamos. Ella va hacia el comedor, donde ya serví su desayuno. Mira la ventana, su boca se tuerce. Y ahora qué, pienso.
-No te puedo creer -dice.
-¿Qué cosa?
-Que está nublado.
-¿Tu hermana vive sin techo?
-No, nene, tienen pileta. Después de todos estos días de calor yo pensé que íbamos a poder disfrutarla.
-Bueno, mi amor, pero no es para ponerse así.
Ella me mira como diciéndome sí es para ponerse así. Prefiero mantenerme callado, entonces.
La hermana de Sonia 04 vive en el country Nordelta, en el Tigre. No soy lo que se dice un fanático, de esos lugares, tanto desde lo ideológico como desde lo práctico. Tenemos que pasar seguridad de ingreso al country, seguridad de ingreso al barrio del country... En un momento, le digo a Sonia 04:
-La gente que vive acá suele quejarse de los cortes de ruta, ¿no? Que son inconstitucionales y la mar en coche.
Ella me mira.
-Digo, porque ellos cortaron el Tigre al medio y nadie dice nada.
A medida que el coche avanza, Sonia 04 señala las casas y dice:
-¿Viste qué lindas?
La verdad, no me lo parecen. A mí me gustan las casas antiguas, tipo las de Palermo, con esos techos altos. Pero no da discutir, ahora.
-La peor de todas es la de mi hermana -dice Sonia 04-. Es insulsa. Tan insulsa como ella y su marido.
Y baja la velocidad. Acabamos de llegar.
Se abren las puertas. Los sobrinos salen despedidos, en busca de sus regalos.
-¡Llegó la tía! -grita Sonia 04.
Etc., etc.
En el almuerzo, el cuñado de Sonia 04 saca el tema de la inseguridad en la Capital Federal. Dice que acá se vive tranquilo. Hace pocos días mataron a Norita en un country de Córdoba, pero mejor no lo comento, en especial porque tendría que tocar el tema del puterío, del cogedero que suelen ser los countrys. En lugar de eso, le susurro al padre de Sonia 04, quien está sentado junto a mí:
-Bueno, la Capital es más insegura, pero acá tienen la mayor densidad de hijo de puta por kilómetro cuadrado de toda la Argentina.
El padre de Sonia 04 se ríe. El cuñado de Sonia 04 me mira, como para que repita lo que dije en voz alta, como esas maestras que aprobaron pedagogía hace más de cuatro décadas. Yo como, en silencio.
Luego de comer, jugamos con los sobrinos de Sonia 04 al "Pasaporte". Sonia 04 insiste en que memoricen las ciudades y las características que tienen, de hecho se las hace leer cada vez que toca una tarjeta -cuando un participante llega a ellas, le corresponde la tarjeta-, y luego les repregunta para ver si quien leyó y el otro que lo escuchó prestaban atención.
-Es un juego, mi amor -digo.
-No importa, es una buena oportunidad para aprender.
Vamos a dar una vuelta, caminando. Los dos solos. Sonia 04 insiste en que las casas son hermosas. Yo, como hasta ahora el día no estuvo mal, no digo nada. En un momento, Sonia 04 dice:
-Ah, recién hablé con mi mamá.
Lo recuerdo: la madre la llamó aparte a la cocina, para decirle un secreto o, por lo menos, algo que yo no debía escuchar (dado que era la única persona junto a Sonia 04).
-Me dijo que mi hermana y mi cuñado no festejan la Nochebuena, por lo que vamos a venir todos a almorzar el 25.
-No entiendo.
-¿No entendés? Es simple.
-No, no entiendo. Habíamos quedado en que pasábamos el 24 con tu familia y el 31 con la mía...
Abro un paréntesis. Tuve una época de suerte calamitosa, todo lo que tocaba se transformaba en materia fecal. Esa época se cortó luego de que pasara una noche de año nuevo en la casa de la mejor amiga de mi madre. Desde entonces, lo mantengo como cábala: vamos con mi vieja, mi abuela y mis hermanos allá, comemos asado, la pasamos bárbaro, hay muy buena onda. Dado eso, le dije a Sonia 04 que me parecía que, dado que pensamos en vivir juntos y formar una pareja, lo más lógico era pasar las fiestas juntos. Y que lo único que deseaba era que el 31 fuéramos a lo de la amiga de mi vieja, con lo cual en el reparto le quedaba el 24 a la familia de ella. Y, luego, el almuerzo del 25 con los míos y el del 1 con los de ella.
-El 31 vamos a ir de la amiga de tu mamá, Elemental -no dice Pipu, atención.
-Sí, pero quedamos en que el 25 íbamos.
-Bueno, no vamos. Avisale.
-Ya le avisé que íbamos...
-No, yo quiero venir acá. De última vamos, pasamos a saludar y venimos acá, así podemos disfrutar de la pileta.
-Yo no voy a pasar a saludar, nada más.
-Bueno, vamos, yo saludo y me vengo para acá y vos te quedás.
-¿Pero qué carajo te pasa, a vos?
Ella me mira.
-¿Qué mierda te pasa, a vos? Mirá, la verdad que quiero irme.
-¿Cómo?
-Volvamos a la Capital. Ya.
-Pero falta el café...
-No me importa. Me quiero ir.
Volvemos a la casa. Yo apenas traspaso la puerta, y me quedo ahí, cosa de que Sonia 04 no estire la cosa. Ella me mira con furia. Yo le hago una seña a los demás de que nos estamos yendo. Saludamos. Nos vamos.
A ver, cómo explicarlo. El siguiente diálogo -en verdad, casi monólogo de mi parte- se extiende desde que subimos al coche, en el country Nordelta -es decir, el Tigre- hasta Acuña de Figueroa y Lavalle.
-No va más, Sonia 04. No va más.
Ella mantiene silencio.
-Estoy harto. Harto de que decidas todo sola, y que yo te tenga que seguir a todos lados. Y si yo prefiero hacer otra cosa, vos me decís que vaya, que no te molesta. Pero jamás cambiás tus planes para adaptarte a mí. No, vos sos un tanque panzer, que una vez que se fija un objetivo avanza y arrasa con todo. El departamento tiene que ser así, las fiestas tienen que ser así... ¿Te detuviste a preguntarme por qué me jode, cambiar las fechas de las fiestas? Porque mi vieja tiene 59 años, y mi hermano se fue a Mar del Plata para pasar el fin de año, y mi hermana a Santa Clara del Mar. Es decir, mi vieja para esa fecha cuenta sólo conmigo y con mi abuela. Y estoy seguro de que organizó todo de acuerdo a lo que habíamos arreglado, porque ella es tan neurótica como yo. Y no voy a dejarla sola. Ya sé: vos me vas a decir no la dejes sola, andá. ¿Pero sabés qué? Yo en tu lugar diría: no la dejemos sola, vayamos, te acompaño. ¿Te acordás que cuando empezamos a salir vos me expusiste esa regla que te debe haber dicho la pelotuda esa, Gaby, para que la pareja funcionara: quereme, cuidame, acompañame? Bueno, yo cumplí con los tres apostolados, y vos absolutamente con ninguno. No me querés, no me cuidás una mierda -cuando estoy mal me decís que busque analista, en lugar de darme una mano-, no me acompañás. Sin ir más lejos, el viernes ni siquiera llegaste a tiempo a la cena que dijiste que querías venir. No, sos solo vos. Vos hacés la tuya, y los demás te chupan un huevo. Y no me refiero sólo a mí, aunque eso es lo que me importa ahora. No, a vos te chupa un huevo el resto de la humanidad. Porque lo que vos querés, al venir a pasar el 25 acá, es a usar la pileta. ¡Y a vos te parece que yo voy a cagar a mi vieja por una pileta de mierda, porque vos te encaprichaste en que querés usar la pileta! Te chupa un huevo mi familia, la tuya, yo mismo. Te chupa un huevo todo. Vos querías alguien que te quiera, que te acompañe, que te cuide, sí, seguro. Lo que no querías era ser recíproca con el otro.
Las palabras salen de mi boca como si siempre hubiesen estado ahí, esperando la oportunidad de ganar oxígeno, de salir, de rodear a Sonia 04 y sobrevolarla como si se tratasen de aviones kamikaze.
-Yo así no puedo. Buscamos departamento, y tiene que ser como vos querés. Vamos a comer afuera, y tiene que ser como vos querés. Yo no hago drama, no genero problemas, te sigo para que no haya quilombos. ¿Y qué obtengo a cambio? Tu carita de culo si alguna vez oso plantear algo distinto, tus andá que yo no tengo drama. ¡Ya sé que no tenés drama, eso me queda claro! ¡Cómo vas a tener drama si no me querés una mierda, si sólo te importa lo que se te ocurre! ¿Y sabés qué es lo más lamentable del asunto? Que ni siquiera sabés qué querés. Un día decís que sos de izquierda, al otro que querrías vivir en un country. Un día decís que tus pacientes son unos pelotudos, otro que de algunas querrías ser amiga. Un día decís que te gustaría probar otras cosas, pero no tenés la más reputa idea de cuáles son esas cosas. ¿Sabés por qué no lo sabés? Porque perdiste el rumbo hace rato, nena. Vos necesitás gente que te cague, como Edgardo. ¿Sabés para qué? Para hacerte sentir menos cagadora de lo que sos. Pero yo no te voy a cagar, no me voy a poner en ese rol en el único juego que sabés jugar.
En un momento, estamos cruzando la General Paz, Sonia 04 habla por primera vez desde que salimos de Nordelta y yo no paré de hablar.
-Basta -dice-. Ya te entendí. Soy un monstruo. Me estás diciendo que yo soy un monstruo y vos un buen tipo.
-Minga, yo no estoy diciendo eso. Yo estoy diciendo lo que hacés, lo que hiciste. Si a eso le corresponde la etiqueta de monstruo, vos lo sabés mejor que yo. ¿Pero sabés algo? No me voy a callar una mierda, porque hace tres meses y medio que te vengo soportando todos tus desplantes, que no me extrañás, que te molesta que te llame, que me hablás de tus ex novios. Tengo las pelotas por el piso.
Sigo. Sin embargo, a medida que el monólogo continúa va cambiando de sentido. La angustia comienza a invadirme, la furia cede terreno, y eso se nota en mis palabras.
-Te di todo lo que me pediste, loco, y no me das una mierda. Te digo que para mí es importante lo de las fiestas, y te encaprichás con una pileta de mierda. ¿Qué te pasa? ¿Qué carajo es lo que recorre tus venas, ácido?
Y entonces sí, la pregunta que me carcome desde hace meses:
-¿Qué es lo que hay en mí que no me podés querer, que me tratás tan mal?
Cuando entramos en el departamento, los dos lloramos. Yo intento sostener una postura digna, tomo las cosas de ella y se las voy alcanzando. En un momento, me abraza y dice:
-Perdoname.
Me separo.
-No, no te perdono una mierda. ¿Sabés por qué? Porque todo esto se puede evitar, pero vos no estás dispuesta a hacerlo. Vos podés no ser un monstruo, si esa es la etiqueta que querés ponerle, pero no te animás. No te animás a estar bien, y en ese capricho pelotudo terminás por arrastrarme.
-Yo quiero que me recuerdes bien.
-Como una loca de mierda, te voy a recordar.
-No seas así.
-¿Que yo no sea así? ¿Ahora también, me tengo que adaptar a vos? Andate, por favor.
Ella toma las cosas. Llora desconsolada. Gira. Me abraza. Dice:
-Por favor no me dejes. Te prometo que voy a cambiar.
-¿Me lo decís en serio?
-Sí, Pipu, te lo digo en serio.
Supongo que alguien que soportó todo lo que acabo de decirle y que encima quiere quedarse, tiene intención de cambiar. Por otro lado, está el irresistible deseo de querer creer, comprobar, que ella me quiere, me puede querer.
Entonces la beso.
Habíamos quedado en ir a cenar a lo de mi vieja. Llegamos tarde. Mamá y mi abuela me preguntan por cómo me va en el trabajo, cómo va lo de la editorial. Supongo que perciben que estoy mal de ánimo, pero no dicen nada. En un momento, mi vieja me pregunta si fui al médico a hacerme los controles. Recuerdo, entonces, que como estábamos pensando en vivir juntos con Sonia 04 pensamos en compartir la prepaga. Yo le aconsejé Swiss Medical, que es donde yo estoy, y ella averiguó, pero le dijeron un precio más alto que el que yo pago.
-Ah, no sabés -le digo a mi madre-. Sonia 04 estuvo averiguando para pasarse a Swiss Medical, y le pasaron una cuota superior a la mía. Para mí que le computaron los aumentos, ¿no?
-Sí, debe ser eso -dice mamá con autoridad, de un tiempo a esta parte el costo de las prepagas se transformó en su especialidad.
-No, Pipu -dice Sonia 04-, ya te dije que me la promotora me dijo que a ese valor había que subirle, después, los aumentos.
Mamá se queda en silencio un microsegundo. La conozco, sé que puede pensar en forma vertiginosa. Sin embargo, no espero su pregunta a Sonia 04:
-¿Pero vos cuántos años tenés?
-37 -dice Sonia 04.
Es decir, mi mentira de que salía con alguien de 35 acaba de irse al cuerno.
-Cuando cumplís 36 te cambian de categoría -dice mamá, que me mira como diciendo ya vamos a hablar.
-Mirá vos -digo, y deseo que la tierra me trague, que se termine de una buena vez este puto día.
-¿Y cuándo cumplís 38, Sonia 04? -pregunta mamá.
-Ahora, en un mes -dice ella.
-Ah -dice mamá, y no agrega más nada.
Mamá mira a mi abuela. Mi abuela la mira a ella. Sonia 04 me mira. Yo miro el plato.
Ya lo dije: deseo que este día termine cuanto antes.
domingo, 1 de abril de 2007
Sonia 04: Segunda visita a mis suegros
Domingo 2 de diciembre de 2006.
Sonia 04 me dijo que su familia quedó encantada conmigo, que quieren verme pero ya no en el contexto de un festejo familiar. Deduzco, entonces, que esta vez el interrogatorio será más profundo. Acepto.
Vamos a Lanús. Sonia 04 está muy entusiasmada con mostrarme su consultorio. Hacemos, entonces, escala allí. Se trata de una casa antigua, con varios ambientes. A media cuadra hay un hospital, al lado una remisería. Entramos. Sonia 04 me muestra la habitación que funciona como consultorio. La veo tan orgullosa que me enternece. Muestra una silla confortable, tras el escritorio. Un sillón mullido, con un puff donde apoya sus pies mientras sus pacientes hablan. Le pregunto dónde iba a poner el biombo, de comprarlo en Mar de las Pampas. Dice que no sabe, pero que tiene una de las paredes demasiado desnudas, que debería haber algo, allí. Asiento. Y acabo de tramar un plan.
Vamos de sus padres. La abu tiene reunión con sus hermanas en la casa de adelante, por lo que esta vez el encuentro es sólo con el padre y la madre de Sonia 04. Ambos me caen bien, pero el padre me cae muy bien. Por suerte, no hay demasiado interrogatorio: creo que sólo desean oler, percibir mis intenciones para con su hija. Supongo que después de descubrir que salió dos años con un tipo casado, tienen pánico de lo que Sonia 04 pueda considerar como pareja. En todo momento, el padre de Sonia 04 no deja pasar oportunidad para remarcarme cuán hinchapelotas puede ser su mujer.
-¿Ves estos sillones? -me dice en un momento, y palmea el apoyabrazos-. Bueno, los queremos cambiar hace ocho años, pero mi mujer no se decide, no hay ninguno que le venga bien.
La madre de Sonia 04 está en la cocina, conversa con Sonia 04. Miro, me pregunto cuánto hay de esa mujer en su hija. No tengo demasiado tiempo para pensar, pues el padre aparece con un video.
-Mirá esto -dice mientras lo introduce en la video cassettera.
Es, en verdad, una película Super 8 que pasaron a video. La primera parte muestra un viaje que hicieron los padres de Sonia 04 a La Rioja (España), se los ve jóvenes, responden a modas que ya no existen. El padre era un tipo vital. La madre es más difícil de discernir, está demasiado pendiente de la cámara, no resulta graciosa. El padre, en cambio, en un momento simula ser fisicoculturista. Sonia 04, que se ha sentado junto a mí en el sillón, se ríe:
-¡Mirá cómo mete panza! -dice.
El padre se ríe, yo también. Hay un momento en que ver ese viaje que ocurrió hace más de treinta años me aburre, y las especificaciones de la vida riojana también. Por suerte, enseguida el padre de Sonia 04 dice:
-Ahora viene la sorpresa.
Las imágenes son de esa misma casa, del patio de esa misma casa, pero hace treinta y pico de años. Un cumpleaños. Niños que se mueven con timidez ante la cámara. Una niña -tendrá siete años, calculo- muy delgada, que baila.
-Es mi hermana -me dice Sonia 04-. Era su cumpleaños.
En todo momento, la hermana de Sonia 04 en versión niña baila. Parecía una chica muy alegre. Lo comento en voz alta.
-Sí, era -dice Sonia 04.
-Vaya uno a saber a dónde fue a parar esa alegría -dice la madre de Sonia 04.
Se refieren al cuñado de Sonia 04, estimo. Pienso en que, si ven las cosas de esa manera, si se trata de un verdadero tirano, quizás deberían hacer algo. No sé, hablar con la hermana de Sonia 04, exponerle lo que ellos ven. No tengo tiempo a pensar demasiado, porque en escena aparece una niña muy pequeña, de unos cuatro años, con el ceño fruncido. Muy seria, el rostro revela un enojo mayúsculo.
-Esa soy yo -me dice Sonia 04.
-¿Te acordás qué mala que eras? -dice el padre de Sonia 04.
En la pantalla del televisor, la niña Sonia 04 corre hasta su hermana y le arrebata los regalos que le dieron para el cumpleaños.
-Era muy fea, siempre seria -dice Sonia 04.
-Para mí eras linda -digo, y la beso en la mejilla.
En algún momento, la madre de Sonia 04 me comenta que Sonia 04 le habló de mi novela.
-¿Cómo se llama? -pregunta.
-Disculpe, pero es una novela no apta para suegras -digo.
-¿Por qué?
-Si leen lo que escribí, no me dejan salir más con su hija.
Todos se ríen. Pero yo hablaba en serio.
Nos despedimos. Mientras nos alejamos de la casa, Sonia 04 me acaricia el rostro y dice:
-Les caiste bien. Sobre todo a mi papá.
-A mí ellos también me caen bien.
-Son demasiado simples.
-Parecen buena gente. Deberías ver eso.
-Mi papá repite lo mismo siempre.
-Eso es un padre, Sonia 04 -digo, pero estoy pensando en mi abuelo-. Disfrutalo.
Paramos en la casa de un matrimonio amigo de Sonia 04. De acuerdo al informe previo, son también amigos de Rafael, el ex que duró seis años, aunque nunca los cruzan en los festejos. Tienen tres hijos, y viven en condiciones muy humildes. Los chicos se refieren a ella como la tía Sonia 04. Ella les da los regalos, ellos los abren. Toman mate -yo no puedo, estoy anticoagulado, y además no me gusta-. Hablan. La verdad, me aburro un poco. No es que me caigan mal -como sí me cayó mal Gladiola y su insistente elogio corporizado del patetismo-, tan sólo me aburro. Por suerte, nos vamos pronto.
Mientras viajamos, le digo a Sonia 04:
-Mi amor, estuve pensando algo.
-¿Qué?
-No sé, dos cosas. Primero, que me parece que en tu casa siempre te dieron el lugar de la fea, la desobediente, la que hacía lo que se le cantaba, la que le robaba regalos a su hermana. Hoy tu viejo repitió el chiste de que hay que ver si yo te aguanto, y lo hizo con la mejor onda, pero esconde algo. Digo, en tu casa te dan el lugar de la insoportable.
Sonia 04 asiente.
-Y después, cuando vamos de tus amigos, me avivé que todos los hijos de tus amigos te dan el lugar de tía. Lugar que también te dan tus sobrinos. Y a todos lados caés con regalos, que es lo que en general hacen las tías. No sé, estaba pensando, y esto tomalo con pinzas, que es como si vos hubieras ocupado el lugar de la tía solterona, la que se ocupa de los hijos de otros. Quizás es porque con Rafael nunca quisiste tener hijos, con Edgardo, bueno, él era casado, y Hernán decís que no te quería. Pero si sumás las dos cosas que te digo, es decir la insoportable y la tía, te da tía solterona. Lo que quiero decirte es que yo siento que vos sos mucho más que eso, que podés serlo, y que quiero que lo seas en mi vida. Tenés, ahora, alguien que te quiere, que te ama, que no te considera insoportable -aunque a veces sí, qué le voy a hacer-. Digo, no estás en un lugar que no puede cambiar. Pero no te aferres a él.
-¿Y con eso qué querés decir?
-Que nos des una oportunidad de formar una verdadera pareja, mi amor.
Ella me mira. Sus ojos se empañan. Me sonríe. Suelta una mano del volante, y me acaricia la mejilla.
-Te quiero -dice.
-Yo también -digo.
Vamos a mi casa. Cuando llegamos, Sonia 04 recibe un mensaje de texto. Son sus amigos, a los que fuimos recién a la casa. Sonia 04 sonríe. Le pregunto qué dice el mensaje.
-Elemental está aprobado por unanimidad -lee.
Y me besa.
sábado, 24 de marzo de 2007
Sonia 04: El cumpleaños de la Abu
Sábado 4 de noviembre de 2006.
Nos despertamos temprano. A Sonia 04 aún le duele la cabeza, ha comenzado a menstruar, pero tiene unas jornadas de la fundación que coordina a los psicólogos de la prepaga.
-Dicen bastantes pelotudeces, pero siempre está bueno para hacer sociales -dice antes de partir.
Se arregla como si fuera para una fiesta. No es para menos: de allí volverá a mi casa, de donde partiremos hacia Lanús, hacia la casa de sus padres, hacia el cumpleaños de su abuela.
Le doy clase a mi alumna que quiere escribir el Harry Potter argentino, y al finalizar descubro con alegría que el eMule terminó de descargar "Los infiltrados/The departed", de Scorsese, que aún no estrenaron acá. Busco los subtítulos, los consigo y la alegría es plena, aplaca los nervios por lo que sucederá esta noche. La última de Scorsese, "El aviador", me había parecido insoportable. Ésta, en cambio, me engancha de entrada. No me convence Di Caprio, ni tampoco Nicholson, pero Matt Damon está impagable, la violencia contenida que hay en su mirada me conmueve, y la violencia expuesta de Mark Whalberg también. La película transcurre, puse el home theater a todo volumen, la balacera me cubre, Martin Sheen estalló casi literalmente, y entonces suena el celular. Atiendo.
-¿Pipu?
-¿Sonia 04?
-¿Dónde estás?
-Acá, en casa.
-Estoy tocando timbre y no contesta nadie, dónde estás.
Parece que la balacera y el home theater fueron demasiado. Bajo a abrirle, subimos y ella, con disimulo, como si intentara acomodar las cosas que hay en su bolso, se fija en que no haya nadie en casa. Creo que se fija hasta debajo de la cama. Debe haber pensado que no respondía por algo así. Yo sigo con la película. No me molesta, lo que hace: en su lugar, yo hubiese reaccionado exactamente igual.
Se baña. Se cambia. Me asombra que ahora no está vestida como para una fiesta, las ropas son notoriamente inferiores, casi de entrecasa. Yo, que me arreglé como para visitar el Palacio de Buckingham, me pregunto a donde voy.
En el coche, mientras maneja, Sonia 04 comienza a advertirme:
-Mi cuñado es un hijo de mil putas, mis viejos son dos hinchapelotas y mi abuela es una amarga.
-Te faltó tu hermana y tus sobrinos.
-Ah, cierto. Mi hermana es una insípida, una mediocre. Y mis sobrinos... Bueno, son chicos.
-¿Te parece que vaya, entonces?
-Ya les dije que venías. Además, mis viejos no son malos. Hinchapelotas, un poco pelotudos, nomás. Mi papá repite cien veces las mismas anécdotas. Ya vas a ver que va a empezar con "cuando yo era pibe" tal cosa. Es demasiado sencillo. Casi me olvido: mi tía es jodida.
-¿Le compraste un regalo a tu abuela?
-No, ¿para qué?
Hoy no es el cumpleaños de la abuela. Aparentemente, cumplió el jueves pero lo festeja hoy, porque sino la hermana de Sonia 04 no iba a poder ir. Aparentemente, el cuñado de Sonia 04 sólo la deja efectuar ese tipo de visitas los fines de semana.
Cuando llegamos, con dos horas de retraso, Sonia 04 estaciona frente a una casa sencilla y comienza a tocar bocina. La puerta se abre, y veo salir a un anciano inmenso: el padre, adivino. Luego, una mujer entrada en años, que al verla me hace acordar lo que me enseñó mi vieja -si querés saber cómo va a ser tu esposa, mirá a tu suegra-, y tiemblo. Se acercan al coche. Quienes se acercan, también, son dos chicos de 7 años -los sobrinos son mellizos, uno es gordo y el otro delgado-, que avanzan hacia Sonia 04 y miran sus manos en busca de algún regalo.
-¡Llegó la tía! -grita Sonia 04-. ¡Llegó la tía!
Yo me mantengo de pie junto a la puerta del coche. El padre de Sonia 04, que tiene una cara de buen tipo que se cae al piso, se me acerca y me tiende la mano. La estrecho.
-Vos debés ser Elemental -dice.
-Vos debés ser el padre -digo.
Hay un microsegundo de silencio. Aparentemente, de acuerdo a lo que me dirá en el viaje de regreso Sonia 04, ningún novio ni marido de ella o su hermana tutearon a sus padres. Ante mi explicación -él me tuteó, yo qué iba a hacer- ella dirá que, simplemente, nunca había pasado.
Y entramos en la casa.
Los padres de Sonia 04 viven en la misma casa que la abuela. Es decir, la abuela tiene una construcción que da al frente, y los padres se armaron una casa en el fondo. No hay jardín, pero sí un inmenso patio en el que Sonia 04, rollers puestos, se pone a correr a sus sobrinos.
-¡Llegó la tía! -continúa gritando-. ¡Llegó la tía!
Hay, en su forma en gritar, en su forma de estrujar a los sobrinos contra sí, algo que me incomoda. No sé. Es como si fuera, no sé, forzado. Como si estuviera interpretando el papel de alguien que es afectuoso pero hubiese estudiado teatro con Alfredo Alcón y éste le hubiese enseñado sólo a sobreactuar. Como si el rol que le hubiese asignado la familia a Sonia 04 fuese exactamente ése, el de tía que comete locuras, que grita sin parar mientras su hermana y su cuñado la miran con reprobación, mientras los padres se miran entre sí, mientras yo no sé qué hacer.
-Me dijo Sonia 04 que sos escritor -me dice el padre-. Eso es muy bueno.
-Muchas gracias -digo. Podría ponerme a explicarle que no soy escritor, que soy simplemente alguien que escribe con frecuencia, lo cual es muy distinto (al menos para mí), pero no puedo hacerlo, no tenemos la suficiente confianza y Sonia 04 continúa revolcándose en el piso, rollers de los sobrinos puestos.
Cenamos. Yo me siento entre Sonia 04 y el cuñado de Sonia 04. Ella me dijo tantas veces que él es un hijo de puta que me siento vecino a una catástrofe. Sin embargo, el tipo -unos cuarenta y pico, bigotes superpoblados, aire marcial, contador público, una de las tres profesiones que desprecio (las otras son abogado y martillero público -la madre de Sonia 04 es martillera, por supuesto-) por ser parasitarias, me trata con amabilidad. En un momento hace un buen gesto de acuerdo a lo que son sus códigos machistas: me tiende una botella de vino para que yo la abra. Y yo, no sé si por los nervios o qué, no puedo. Él, con cierto disimulo, dice que no hay problema y toma la botella. La abre, mientras mira de reojo, con desagrado, cómo Sonia 04 juega con los sobrinos, les cambia la comida del plato.
En un momento, viene la abuela. Está muy arreglada, maquillada, se nota que para ella esto sí es una fiesta. No sé cuántos años cumple, creo que ochenta y largos. Es bajita, la piel arrugadísima y una sonrisa que no se le mueve de los labios. Es, en su estilo, simpática. Sonia 04 se levanta, la abraza, grita abu, abu, y la vieja medio que se incomoda, le dice que se deje de molestar. Sonia 04 vuelve a la mesa, se sienta a mi lado.
La tía, que vive en los Estados Unidos, comienza a hablar acerca de sus viajes frondosos. Es un tema que me molesta, la verdad. Me molesta la gente que lo único que tiene para decir es que viajó por el mundo. Como si eso fuera lo único que hicieron en sus vidas, con el dinero que cobran de muchas propiedades en alquiler que pagan personas que sí trabajan.
Menciona cada uno de los Estados de USA. El cuñado de Sonia 04, y ahora es cuando muestra la hilacha, comienza a comentar que ahí hay reglas, que no es como acá, y el consabido repertorio de la analfabeta derecha nacional. No sé cómo, dice:
-Acá somos un desastre, tuvimos siete presidentes en una semana.
Podría corregirlo. Podría decirle, a partir de mis estudios de politología, que eso es sólo un titular de diarios. Que en realidad esos siete presidentes a los que se hace referencia en la majestuosa cuna del lugar común son, en verdad, los traspasos indicados por la Constitución Nacional, y que la mayoría ni siquiera asumieron por una hora, tan sólo firmaron los documentos pertinentes para que se efectuara el traspaso de mando. Podría decirle todo eso, pero la verdad que no soy nacionalista, tampoco. Entonces sólo digo:
-Bueno, en Estados Unidos tienen un presidente que ganó con fraude amparado por la supuesta imparcialidad de la Corte Suprema.
Y la cena se pone tensa durante un segundo. Por suerte, sirven el chivito.
El padre de Sonia 04 me pregunta por vinos, ella le contó que trabajo analizándolos. A mí el vino no es una bebida que me guste particularmente, pero sí me gusta su entorno, todo lo que simboliza, la transformación de una uva en muchas otras cosas que sería medio largo de explicar. En cada pregunta del padre de Sonia 04 está la casi explícita búsqueda de mi complicidad. Lo entiendo: vive con su suegra y su esposa, tuvo dos hijas y su cuñado es detestable. Cualquier figura masculina que traspase la puerta, incluso la mía, es bienvenida.
En un momento de la cena, aclaran que cocinó el padre de Sonia 04.
-Yo no sé cocinar -dice con orgullo la hermana de Sonia 04.
-Yo tampoco -dice con orgullo la madre de Sonia 04.
Y entonces, recién entonces, comprendo el orgullo de Sonia 04 ante semejante estupidez.
En un momento de la cena, cuando ya promedia el postre, cuando son sólo las once de la mañana, el cuñado de Sonia 04 le hace una seña casi imperceptible a la hermana de Sonia 04. Ella suspira, y luego dice:
-Nosotros ya nos vamos.
Cuando su coche se aleja rumbo al country Nordelta, tomo conciencia de que ahora comienza la verdadera prueba ante los padres de Sonia 04.
-¿Y estás trabajando para una editorial?
-Estoy preparando una colección, sí.
-Qué bien. ¿Y sobre qué temas?
-El primero es sobre sexo, y tenemos pensado presentarlo en un local de strip tease.
Silencio.
-¿Y trabajás como periodista?
-Bueno, hago reseñas para un diario.
-¿Leés libros?
-Sí, antes de reseñarlos se supone que debo leerlos.
-A mí me encanta leer. ¿Vos leiste El código da Vinci? Es muy bueno, te lo recomiendo.
Silencio.
Sin embargo, y casi por obra de la Divina Providencia, paso la prueba. Los padres de Sonia 04 son macanudos, la tía en un momento abandona la pose de viajera -creo que cuando yo le dije que estudié un año en Italia, y que iba todos los fines de semana a Venecia, así no me rompía más las pelotas-, la abuela se sienta, callada. En un momento, estamos el padre de Sonia 04 y yo, sentados ambos en los sillones mientras las mujeres continúan alrededor de la mesa. Hay, comprendo enseguida, una complicidad facilitada: él estuvo rodeado de mujeres, y en mi caso mi figura paterna -mi abuelo- se fue hace demasiado para lo que me gustaría retenerlo, mimarlo. Soy, sí, de pegarme a las figuras paternas. Y con el padre de Sonia 04 me llevo bien. Me habla de su trabajo en la Anses, de la proximidad de su jubilación, de lo choto que es laburar en el Estado, de lo mucho que afanan todos los gobiernos. Y en un momento dice:
-Cuando yo era pibe...
Sigue. Sonia 04 gira hacia mí, hace un gesto de desaprobación a espaldas del padre. La madre también. Por un momento, me parece que el tipo es similar a Barreda. Al siguiente, le hago una seña a Sonia 04 para que se quede tranquila. Está todo bien.
La madre de Sonia 04 sirve café. Le hace un comentario al padre, y se marcha.
-En esta casa éramos cuatro mujeres y un hombre -dice el padre de Sonia 04-. ¿Vos sabés que cada vez que se rompía algo mi mujer preguntaba quién fue el boludo que rompió esto? El boludo tenía que ser el único hombre, ¿no? Bueno, es así. Son terribles. Y te aclaro algo, Elemental: Sonia 04 es la versión empeorada de la madre. Ojalá que puedas soportarla.
Todo su discurso fue dicho con una sonrisa, como si estuviera contando una broma. Sin embargo, tras sus gruesos anteojos, en sus pupilas, creo ver un pantallazo de pánico. Pero es sólo un pantallazo.
Al despedirnos, le tiendo la mano al padre de Sonia 04. Él me abraza.
Mientras volvemos, le pregunto a Sonia 04 si me porté bien.
-Bárbaro, Pipu.
-A mí me cayeron muy bien. Sobre todo tu viejo.
-Es un hinchapelotas.
-No me pareció. Deberías cuidarlo. Está bueno tener padres que sean buenos tipos. Te lo dice alguien que tuvo flor de turro. Haceme caso: no lo desperdicies, cuidalo, porque es algo que siempre te va a hacer bien.
El coche cruza el Riachuelo. Acabamos de reingresar a la Capital Federal. Lanús y el cumpleaños de la abu, quedan atrás.
miércoles, 14 de marzo de 2007
Sonia 04: Abrazos, llamados, nervios
Martes 10 de octubre de 2006.
El día es complicado. Por un lado, me cuesta entender la calma con que Sonia 04 se toma la operación de la hermana. Siento -como con todo lo que se relaciona con ella- que muestra una dureza que por debajo tiene que esconder algo más, que detrás hay una mujer frágil que necesita ser protegida, a la que le cuesta aceptar esa protección porque: a) Rafael era muy frío, racional; b) Edgardo era casado; c) Hernán no la quería. Viene baqueteada, por así decirlo, y tengo que armarme de paciencia. Lo que veo por detrás de esa máscara más dura que la de Jim Carrey me gusta, hay momentos en que me conecto con su mirar, hay algo más. Tiene que haberlo.
A la mañana nos despedimos con un beso, dormí en su casa. Me tengo que ir quince minutos antes de que llegue su primer paciente, y al despedirme le recuerdo que llame a la hermana, que hoy vaya al hospital.
-Tengo pacientes hasta muy tarde -dice.
Tiene que haber algo detrás, me repito. Algo más. No sé qué, pero algo más.
Hablamos al mediodía. Me dice que anuló a los últimos pacientes, que va a pasar por el hospital a acompañar a su madre -sic-. Suspiro, al menos anuló a los pacientes, quizás lo que desea es ocultar sus miedos a lo que pueda pasar con la hermana. Le pregunto si la llamó, me dice que sí, y por primera vez desde que nos conocemos siento que me escuchó.
Noche. La operación se retrasa. Me ofrecí a acompañarla al hospital, estar junto a ella, pero se negó: va a ir directo desde el consultorio de Lanús y, además, la madre no quiere que nadie se entere. Si se enterase la gente, en la fantasía de la madre, podría enterarse por accidente la abuela. Estoy nervioso, quizás más que Sonia 04. Sé lo que significa la enfermedad, y los riesgos que implica. Ella no sé.
A eso de las 9 y media, cuando ya terminé de preparar mi bolso para el viaje de mañana, recibo un mensaje. Salió todo bien, dice, en un rato voy para allá.
Llega a eso de las once. La abrazo, pero ella se mantiene dura. Me cuenta los pormenores, al final su cuñado no fue a la carrera y sí al hospital, cuando la llevaron desde el quirófano a la habitación la hermana estaba inconsciente.
-Parecía muerta -dice Sonia 04.
Y entonces sí, llora.
La abrazo, se deja abrazar.
-Va a salir todo bien -le digo, aunque no tengo la más remota idea. Lo único que sé, al abrazarla, es que hay otra Sonia 04 tras la que ella presenta, dura, bestial. Hay otra, y es a ella a quien deseo, a quien quiero conquistar.
Sonia 04: Tema de salud
Seguimos conversando.
Le comento a Sonia 04 que el miércoles me voy a San Rafael, si mañana quiere venir a dormir a casa porque el vuelo sale recién a las 11 del mediodía. Dice que sí, enseguida, aunque enseguida se detiene.
-Casi me olvido. Mañana la operan a mi hermana.
-¿Cómo? -casi grito.
A la hermana la tienen que operar, y aparentemente es un tema tabú en la familia de Sonia 04. Cuando habla con su madre, tiene que hacerlo por código, ya que no desean que se entere la abuela, quien podría tomarlo mal. Le pregunto, entonces, por su relación con su hermana.
-Es insípida -dice.
Me quedo en silencio, la dejo que se explaye.
-No sé, se casó con un pelotudo al que ni le dirijo la palabra. Estamos distanciadas, pero no peleadas. No hay onda. Mañana tendría que pasar por el hospital, porque la única que va a estar con ella es mi vieja: el marido de ella tiene una carrera, y prefiere irse a correr. Y para mi vieja sola es mucho.
-¿Vas a ir por tu vieja? A la que operan es a tu hermana.
-Bueno, no sé...
-¿Te puedo dar un consejo?
Sonia 04 me mira, en silencio.
-Agarrá y llamala a tu hermana. Mostrate preocupada, que le importa a alguien más allá de sus dos hijos y de sus padres.
Rato más tarde, lo hará.
Ahora que lo pienso, a la distancia, nunca me agradeció el consejo.